Tag Archive for Minister of Telecommunications

2012.08.04 Philatelic group visits Minister of Telecommunications

Elie Aouad 2012.08.04

Un collectif d’associations des Libanais Dans Le Monde (RPL, CEPL, HALFA, ULCM British Columbia, Concours Jezzinois, et Philatelistes Libanais dans le monde) ont rendu visite au ministre des télécommunications M. Nicolas SEHNAOUI afin de lui proposer une série de 4 timbres en plus d’un bloc souvenir rendant hommage à la diaspora Libanaise.
M. Elie AOUAD (RPL/Philatélistes/Concours Jezzinois) coordinateur du projet, a représenté les diverses actions des philatélistes libanais dans le monde, mais surtout l’importance de ce projet qui est une demande non uniquement des philatélistes mais aussi des diverses associations de la diaspora. M. Aouad a bien précisé que le collectif se considère dans ce projet comme porte-parole des diverses associations de la diaspora.

MM. Antoine MENASSA(HAL

FA) et Nick KAHWAJI(ULCM British Columbia) ont défini le rôle actuel , culturel de la diaspora dans le monde tout en reflétant les sentiments et l’amour des générations qui se succèdent à l’Etranger envers leur Mère Patrie .

M. Jawad Hajjar(RPL/CEPL) a mis en valeur le rôle du timbre avec l’emblème libanais non uniquement pour les libanais mais aussi pour les non libanais.

Les divers membres du collectif ont cité les diverses actions que réalisent la diaspora et les associations dans les domaines de la culture, patrimoine, traditions, écologie, patriotique, francophonie, humanitaires, …

Le ministre et son équipe ont fait part de l’intérêt national et international que constitue cette action et ont demandé au collectif l’organisation d’une action globale de communication Internationale commune au moment de l’émission.

Quick Translation

A collective of associations of Lebanese worldwide (RPL, CEPL, HALFA, ULCM British Columbia, competition Jezzinois, and philatelists Lebanese in the world) have made visit to the Minister of telecommunications Mr. Nicolas SEHNAOUI to offer a set of 4 stamps and a block Memorial paying tribute to the Lebanese diaspora.
Mr. Elie AOUAD (RPL/collectors/contest Jezzinois) co-ordinator of the project, represented the various actions of the Lebanese philatelists around the world, but especially the importance of this project which is a claim not collectors but also the diaspora associations. Mr. Aouad made it clear the collective considers this project as spokesman of the various associations of the diaspora.

Mr. Antoine MENASSA (HALFA) and Nick KAHWAJI(ULCM_British_Columbia) defined the role cultural diaspora, current worldwide while reflecting the feelings and love of the generations who move abroad to their motherland.

Mr. Jawad Hajjar(RPL/CEPL) has highlighted the role of the stamp with the Lebanese emblem not only for the Lebanese but also for non-Lebanese.

Various members of the collective have cited the various actions that perform the diaspora and associations in the fields of culture, heritage, traditions, ecology, patriotic, francophonie, humanitarian…

The Minister and his team have been part of national and international interest is this action and asked the collective organization of global action to communication in international at the show. (Translated by Bing)

Proposal sent to Minister (French)

Lebanon Philately reprint Sun Aug 17, 2008

Introduction

Le groupe « Lebanon Philatelic Group» a été créé par M.
Bassem MEDAWAR en 2004 dans le but de faciliter l’échange
d’informations s sur les timbres du Liban. Le point de départ
était lié à la constatation qu’il y a plein de timbres
libanais douteux sur le marché mondial, mais qu’il y avait des
philatélistes qui savent comment reconnaître les timbres
d’origine.

L’une des actions les plus spectaculaires du groupe était, et
suite à l’information de feu M. Elie MOURAD, de forcer la
puissante « American Philatelic Society » de retirer de son
magasin en ligne des timbres douteux du Liban et ceci par envoi
d’emails de protestation en masse.

Les membres du groupe habitent à l’étranger et au Liban et sont
des collectionneurs débutants ou confirmés et des marchands.

Le groupe libre est accessible via le lien www.lebanonstamps.org
<http://www.lebanonstamps.org/> et nécessite d’avoir un compte
yahoo.

Nous avons compilé les diverses idées et aboutit au document
suivant.

Sur les sujets d’émissions des timbres

Tout d’abord félicitations pour la série sur l’Armée
Libanaise. Ci-joint quelques idées d’émissions :

* En observant le logo du congrès de l’Intishar, je n’ai
pu m’empêcher de penser à la première émission sur les
émigrés libanais en date de 1950

<—- Image of Emigration Stamp —>

L’émission suivante fût en 1955 et puis plus rien sauf si on
ajoute les émissions de l’Union des Libanais dans le Monde de
1960 et le Congrès des Libanais dans le monde de 1964. Dans tous les
cas ça fait longtemps qu’il n’y a pas eu de série
Emigrés. On peut ajouter à cette série des personnes
célèbres issues de l’émigration libanaise (M. Dabaghy, Y.
Chahine, … )

* Croix Rouge et Défense Civile : la dernière émission
concernant la croix rouge est du 1988. La Défense Civile n’a
jamais eu d’émission. Une surcharge symbolique est intéressante
pour être reversée à la croix rouge libanaise.

* Série Courante Cèdre : la dernière en date est de
l’année 2000. Jusqu’aux années 1960, toutes les séries
courantes contenaient des timbres cèdres. Il est intéressant de
réémettre la série courante de cèdres annuellement, si possible
avec des carnets adhésifs dont la couverture est en papier
recyclable.

* Série annuelle personnages célèbres libanais: malgré
la multitude de personnages de renommée connue dans le monde
culturel et scientifique et en excluant les hommes politiques, peu de
personnages célèbres libanais ont eu leur timbre : Gébrane
dans 3 séries, M. Naïmy dans une , E . Abouchabaké un timbre,
Georgina une série, Emirs Fakhreddine et Béchir , H.K. Sabbah,
Imam Ouzaï, Akhtal Saghiir, A. Zakher, Abdel Aal et 6 peintres
libanais. Une série annuelle est la bienvenue et pourra chaque
année avoir un thème (la littérature, le cinéma, la
chanson, le théâtre, les sciences ….). Pourquoi pas Chouchou,
Boulboul Afandi (M. Afiouni), Abou Nous Lseen (E. Sneifer), Abou Melhem
(etc..) pour débuter.

* Lors de la discussion au parlement la semaine passée
l’environnement a été cité. Deux émissions ont
été réalisées sur ce thème en 1974 (Conférence de
Stockholm) et la série environnement de 1994. Si les deux séries
étaient artistiquement belles, elles sont abstraites.
Dernièrement l’administration postale française a émis un
carnet sur l’environnement : les messages en faveur de
l’environnement sont très clairs :

<—— Image Recto —–>

Timbres courants adhésifs au recto avec messages

<———– Image Verso ——>

Messages d’environnement au verso.

Les timbres libanais pourront être adaptés au cas du Liban
(malheureusement par absence d’éducation environnementale concernant
les énergies renouvelables ou le recyclage). Les messages doivent
être clairs dans le but de la formation des libanais.

* Séries Thématiques : pour joindre l’agréable à la
rentabilité des séries thématiques « fantaisistes »
peuvent être émises (toutes les émissions du Liban ont des
sujets sérieux) : anciennes voitures, avions, chanteurs rock ou
pop,…. Il y a toujours les séries thématiques dites
sérieuses de la croix rouge, faune, flore …

* Série Touristique – « Propagande » : les libanais
votent pour élire la grotte de Jeita une des 7 merveilles naturelles
du monde. Une série sur la grotte de Jeita avec message voter pour
Jeita prouvera l’intérêt de l’état dans cette
élection.

Comment favoriser la philatélie libanaise

Ci-joint les diverses propositions dans le désordre, et sans
limitation :

* Offrir la vente en ligne des diverses émissions de timbres et
ceci sans surcoût. Ceci simplifiera la vie aux collectionneurs
d’une part et augmentera la rentabilité de LibanPost d’une
autre part.

* La vente en ligne pourra inclure les divers timbres fiscaux, blocs
souvenirs, carnets et tout type de matériel philatélique comme
les collections semi-annuelles, enveloppes pré-timbrées,
collections pour débutants, …

* L’abonnement aux nouvelles émissions comme le font les
diverses administrations postales nationales.

* Annoncer en avance et avec un planning les émissions de
nouveautés sur une base annuelle ou semi-annuelle comme le font les
diverses administrations postales ; même si ça pourrait priver
certains ministres des postes l’effet annonce/surprise pour
certaines émissions. La planification n’empêche nullement
d’avoir des émissions exceptionnelles, comme par exemple la
visite de certains chefs de pays ou dignitaires.

* Participer en tant qu’administration postale à des
expositions internationales, ce qui permet de vendre des timbres du
Liban (surtout si c’est en liaison avec l’exposition) et
remmener des abonnements supplémentaires.

* Débuter un musée du timbre libanais qui a pour mission de
transmettre le patrimoine aux diverses générations, donner les
informations, …. Les grands collectionneurs pourraient mettre à
contribution quelques séries moyennant la citation de leur nom par
exemple.

* Créer le « Lebanese Philatelic Society » sous l’égide
du ministère et dans le but premier de favoriser la philatélie
libanaise et d’être la référence au niveau expertise.

Sur certaines émissions des timbres

Certains dysfonctionnements d’émission doivent être réglés
pour ne pas tomber dans certains cas problématiques. Pour
l’exemple :

* Le timbre commémoratif ESCWA a été émis en 2001, puis
retiré rapidement.

<—— Image Escwa Stamp —–>

Compte tenu qu’il n’était en circulation que peu de temps il a
vite atteint des prix importants chez les philatélistes : 50
USD/timbre ; on a même révélé un Bloc de quatre vendu à
400 USD !!!

Quelle fût notre « mauvaise » surprise quand
l’administration postale a remis en circulation le timbre en 2007.
Les philatélistes ont eu pour leurs frais.

* La série Quana surchargée avec le fleuron en croix : Quand
LibanPost a eu la responsabilité de l’émission des timbres, il a
mis en circulation d’anciens timbres surchargés, mais d’une
façon totalement chaotique sur le territoire libanais. Le timbre
Quana de cette série a été sur-utilisé dans les bureaux
l’ayant reçu. Actuellement cette série est une rareté et
est hors de prix.

* La série des martyrs (b. gemayel, k. joumblat, r. karamé,h.
khaled,…) reste un mystère pour les philatélistes. Annoncée
dans le monde philatlique pour le 25ème anniversaire de la mort du
président B. Gemayel, elle ne vit jamais le jour. Selon certaines
informations la série a été rejetée et détruite bien que
certains réclament qu’ils ont reçu un spécimen. Dans ce
cas de figure un planning annuel aurait enlevé ce doute.

Conclusion

En vous souhaitant la réussite dans votre besogne au ministère et
en espérant que les propositions du groupe attirent votre attention
et contribuent à l’essor de la philatélie libanaise, nous vous
prions, Votre Excellence, d’accepter l’expression de nos
sentiments distingués.

Pour le Lebanese Philatelic Group

Elie AOUAD

Modérateur

 

Proposal sent to Minister (English)

Lebanon Philately reprint Sun Aug 17, 2008

Introduction

The group « Lebanon Philatelic Group» was created by Mr.
Bassem MEDAWAR in 2004 with the aim to facilitate the exchange
information about Lebanon stamps. The starting point was the
realization that there are plenty of Lebanese stamps tainted with
doubt on the global market, but there are philatelists who have the
expertise to determine which stamps are authentic.

One of most spectacular actions of the group has been, following an
alert by Mr. Elie MOURAD, of forcing the powerful « American
Philatelic Society » to retract from its store a series of doubtful
stamps of Lebanon after receiving protest emails in-mass.

Members of the group reside in Lebanon and outside Lebanon and are new or experienced collectors and dealers as well.

The group is accessible through the link www.lebanonstamps.org
<http://www.lebanonstamps.org/> which requires a Yahoo account.

We have compiled together different ideas in the following document.

On the subject of stamp issues

Firstly, (we offer) congratulation for the Lebanese Army series. Some thoughts on issues:

* In observing the congress-of-Intishar logo, I couldn’t help but
think about the first issue regarding Lebanese immigrants in the year
1950.

The issue was followed by another in 1955 and then nothing except
World Lebanese Union in 1960 and World Lebanese Congress in 1964. In any case it’s been a long time since there has been a series for the immigrants. We can also add to these series Lebanese immigrant
celebrities (M. Dabaghy, Y. Chahine, … )

* Red Cross and Civil Defense: the last issue about the Red Cross
is 1988. Civil Defense was never honored with an issue. A symbolic
and interesting surcharge could be earmarked to the benefit of the
Lebanese Red Cross.

* Definitive Cedars issue: the last (issue) date is the year 2000.
Until the year 1960, all definitive issues had contained cedars stamps. It would be interesting to reissue the definitive cedars series annually, if possible with the self-adhesive booklets with recycled paper covers.

* Cancelled series of Lebanese celebrities: despite the multitudes
of famous personalities known in the cultural and scientific world,
and excluding political personalities, very few Lebanese celebrities got a stamp: Gébrane in 3 series, M. Naïmy in one, E. Abouchabaké one stamp, Georgina one series, Emirs Fakhreddine and Béchir , H.K. Sabbah, Imam Ouzaï, Akhtal Saghiir, A. Zakher, Abdel Aal and 6 Libanese painters. An annual series would be welcome and may have a theme (literature, cinema, song, theater, sciences ….). Why not Chouchou, Boulboul Afandi (M. Afiouni), Abou Nous Lseen (E. Sneifer), Abou Melhem (etc..) to start.

* During parliamentary discussions last week the environment was
mentioned. Two issues were release on this subject in 1974 (Stockholm Conference) and the environment series of 1994. Although the two series were beautiful from an artistic point of view, they were rather abstract. Recently the French postal authority has issued a booklet on the environment: the arguments in favor of the environment are clear:

Current self-adhesive stamps with promotions:

Environmental promotion on the back.

The Lebanese stamps could be adapted in the case of Lebanon
(unfortunately through the absence of environmental education
regarding renewable energy and recycling). The messages should be
clear with the goal of informing the Lebanese.

* Thematic series: to join in the pleasant profitability of the
thematic series « fantasies » could be issued (all Lebanon issues have serious subjects) : old cars, planes, rock or pop singers,…. There are always thematic series that are serious such as the Red Cross, fauna, flora …

* Touristic Series – « Promotion » : Lebanese are (currently)
voting to name the Jeita Cave as one of the 7 wonders of the world. A series regarding Jeita Cave with a promotion to vote for Jeita could interest the nation in this vote.

How to favor Lebanese Philately

Below are different propositions, not in order and without limitation:

* Offer to sell online all sorts of stamps issues without
surcharge. This will simplify the life of collectors on one hand and increases LibanPost profitability on the other hand.

* Online offering could include divers fiscal stamps, blocks,
souvenir sheets, booklets and all sorts of philatelic material such as semi-annual collections, pre-stamped envelopes, collections for
beginners, …

* New issues subscription as do other national postal administrations

* Announce ahead of time the planning of new issues on an annual
or semi-annual basis as do other postal administrations; even if this takes away from certain postal ministers of the effect of surprise announcement of certain issues. Planning prohibits anyone from obtaining exceptional access to issues, like for example the visit of certain heads of state or dignitaries.

* Participate as a postal administration in international
expositions, those which allow the sale of stamps of Lebanon
(especially if done in conjunction with the exposition) and take
supplemental subscription.

* Launch a museum of Lebanese stamps with the mission to relay the
(Lebanese) patrimony to divers generations, provide information, ….
Major collectors could donate (to the museum) some series for example in return for having their names cited (as contributors).

* Create a « Lebanese Philatelic Society » under the guidance of
the minister and with the objective of favoring Lebanese Philately and
to act as a reference at expert level.

Regarding certain issues of stamps

Some dysfunctional methods of issues must be regulated to avoid
falling into certain problems. For example:

* The commemorative stamp ESCWA was issued in 2001, and then
quickly withdrawn.

Since this stamp was only in circulation for a short time, it achieved a high price among collectors: 50 USD/stamp; there has even been a revelation that a block of four stamps was sold for 400 USD !!!

Imagine our « bad » surprise when the postal administration put back the stamp in circulation in 2007. Philatelist (have just about) had it for the fees (they pay).

* The Qana series overprinted with floret crosshairs : when
LibaPost took over the responsibility issuing stamps, it placed in
circulation old stamps overprinted, it did it in a chaotic fashion
over the Lebanese territory. The Qana stamps in this series was
over-utilized in the offices that received it. In reality, this
series was rare and was valued above the (denominated) price.

* The martyrs series (b. gemayel, k. joumblat, r. karamé,h.
khaled,…) remains a mystery for philatists. Announced to the world on the 25th anniversary of the passing of President B. Gemayel, it never saw the light of day. According to some sources the series was thrown out and destroyed even though some claim to have received specimen. In such a case annual planning would have eliminated all doubt.

Conclusion

We wish you success in your task as minister and hope that the
proposals of the group attract your attention and contribute towards the elevation of the Lebanese philately, we pray, your Excellency, that you would receive our distinguished expression of sentiments.

For the Lebanese Philatelic Group

Elie AOUAD

Moderator

New Harriri Stamps

Lebanon Philately reprints Mon Feb 13, 2006

Hi,
Today Minister of Telecoms presented to the press 4 new stamps and one
new souvenir sheet presenting HE PM Mr. Harriri.
Regards from Beirut.
Elie